Cofrestrwch yma i dderbyn cylchlythyr Llenyddiaeth Cymru.
Teipiwch eich cyfeiriad e-bost isod


Llyfrgell Taliesin

Argraffu

Gair a Llun

Saith Ffaith am Ddringo Pont

Holltau a chilfachau:
dyma fydd dy ffrindiau,
yr unig ffordd i esgyn
yr esgyrn dyrys hyn.

Wrth ddringo bydd dy fysedd
yn cydio mewn tafell o awyr
sy'n ddigon cryf i gynnal pwysau dyn.

Bod yn y rhigolau o bren ysgyrion
a hefyd friwsion o bridd

a bod gwreiddiau oer yn tyfu ynddynt,
rhywbeth i ti ei ddal
am eiliad wrth i ti anelu
at fola'r bargod.

Y byddi, wrth i ti grogi
mewn gwagle rhwng neithiwr a nawr,
yn clywed y bont yn ymestyn ei chyhyrau,
sŵn llais rhywun yn rhegi yn y pellter

ac am funud fe fyddi'n gwybod
bod y cyfan ar ben,
mai'r unig beth i'w wneud
yw llacio dy afael;

ac y bydd y bont (neu ryw bont arall)
yn disgwyl amdanat o hyd, o hyd,
nes i ti gyrraedd mêr dy daith.
 

Ar Hyd y Llinell / Saith Ffaith am Ddringo Pont

Darryl Lonsbrough / Elin ap Hywel 

Cyfrol ddiweddaraf Elin ap Hywel fel golygydd yw Merch Perygl, detholiad o waith Menna Elfyn dros gyfnod o 35 mlynedd. Ar hyn o bryd mae'n cydweithio â'r cerddor, Peter Pavli, ar ffilm fer o'i cherdd 'Plu', a gyda'r arlunydd Stuart Evans a'r artist sain Anna Evans ar arddangosfa ar y thema 'Creaduriaid' dan guraduraeth Moira Vincentelli. Cynhelir yr arddangosfa yn yr Oriel Gerameg, Canolfan y Celfyddydau, Aberystwyth, yn ystod yr hydref.



 

Gair a Llun
Saith Ffair am Ddringo Pont, Elin ap Hywel,
Taliesin 143

Roc'g Trevezel, Breizh
Aneirin Karadog,
Taliesin 143

Byd o Lyfrau Taith: Llên Teithio Cymraeg
Diana Luft
Taliesin 143

Cyd-droedio, Luned Aaron yn ymateb i Cwmeog gan Elfyn Lewis,
Taliesin 142

Taith, Glenys Mair Roberts yn ymateb i Pontllyfni gan Elfyn Lewis,
Taliesin 142

Ar Fynydd Efo'r Tywydd
gan Dewi Prysor,
Taliesin 142  

Y Gŵr Gwyrdd o gasgliad Coeca gan Meic Stephens, Taliesin 141

O'r Dyfnder ac o'r Dechrau gan Mihangel Morgan, Taliesin 141

Y Rhosyn a'r Gwynt gan Mererid Hopwood, Taliesin 141

Ymbapuroli gan Angharad Price, Taliesin 140

Er Cof am Iwan gan Rhys Iorwerth, Taliesin 140

Corn Gwlad gan Dewi Prysor, Taliesin 140

 Powdr… gan Ceri Elen

 Egin gan Hywel Griffiths

Ti gan Nia Môn 

 Llechi, Derw, Gwydr gan Gillian Clarke, cyfieithiad gan Damian Walford Davies

Gwlith gan Nest Lloyd

Dinas Dinlle, Haf 1999 gan Rhys Iorwerth

Crist a’r cenedlaetholdebau gan Dyfrig Lewis-Smith

Cyfri Deg gan Mary Scammell

Yr Wylan gan Osian Rhys Jones

Y Daith i Ysbyty Gwynedd gan Myrddin ap Dafydd

Crëyr bach gwyn yng Ngharcassonne gan Sian Northey

Marwnadu fy Athro Barddol gan Ceri Wyn Jones, Taliesin 136

Eluned Phillips gan Idris Reynolds, Taliesin 136

Cymru fach gan Sian Northey, Taliesin 136

Cerdd gan Derec Llwyd Morgan, Taliesin 135

Rhyddiaith gan Malan Vaughn Wilkinson, Taliesin 135

Cerdd gan Christine James, Taliesin 135

Cerdd gan Dafydd Pritchard i Riga, Taliesin 133

Cerdd gan Mary Scammell i Natalie Haas, Taliesin 133

Y gerdd gyntaf o’r dilyniant Copaon gan Jon Gower, Taliesin 133

Celf a Cherdd - ymateb Aled Lewis Evans i waith Gareth Roberts yn y Lle Celf ar faes Eisteddfod Genedlaethol Sir Fflint a’r Cyffiniau 2007. Taliesin 132

Sut i ’sgwennu a pherfformio cywydd gan Eurig Salisbury. Taliesin 132

Beth sy’n corddi Annes Glynn? Taliesin 132.

Delweddau - Erthygl ar ddelweddau gan Rocet Arwel Jones, Taliesin 131.

Cyfieithiad o gerdd Catalaneg gan Christopher Meredith, Taliesin 131.

Gorchest Plot a Chymeriadau, adolygiad Martin Davis o nofel Llwyd Owen; Ffydd, Gobaith, Cariad, Taliesin 130

Dathlu penblwydd Gr?p 56 Cymru gyda Candle after Las Meninas - darlun gan Peter Spriggs, Taliesin 130.

Cyfieithiadau Dafydd Iwan o gerddi rhyfel, Taliesin 130.

Detholiad o ’hunanbotread o fardd ifanc addawol yn marw’ gan Tudur Hallam, Taliesin 130.

Cerdd newydd gan Aled Jones Williams, Taliesin 130.

Luned Emyr sy’n cynnau’r tân mewn stori meicro, Taliesin 129.

Cerdd gan y Prifardd Alan Llwyd yn ymateb i waith Iwan Lewis yn y Lle Celf yn Eisteddfod Genedlaethol Abertawe a’r Cylch 2006, Taliesin 129.

Annes Glynn yw enillydd cystadleuaeth Stori Fer Taliesin 2006 gyda’i stori

Y bardd Llion Pryderi Roberts sy’n blasu’r gwin coch mewn cerdd newydd, Taliesin 129.

peidiwch â bod

Gwyn Thomas, Bardd Cenedlaethol Cymru, sy’n chwarae gyda geiriau, Taliesin 128

Gwyneth Glyn, Bardd Plant Cymru, sy’n synnu ei bod yn fardd… Taliesin 128

Meinir Pierce Jones sy’n cofio gofwaith Delyth Roberts a’i theulu, Taliesin 128

Dylan Iorwerth sy’n rhoi llenyddiaeth yn ei lle… Taliesin 128

Ann Dafis Keane sy’n cael ei drysu gan liwiau’r nos… Taliesin 128

Erthygl gan Cennard Davies yn trafod baled y llofruddiaeth yng nghymoedd y Rhondda, Taliesin 127

Mae Llion Pryderi yn aros am ateb, ond ni ellir canfod yr hafan…, Taliesin 127

Fe rybuddiwyd Luned Emyr mai dyn od ydi David Bowie…, Taliesin 127

Mae adran liw Taliesin yn rhoi sylw i dirluniau llenyddol Cymru, ar y cyd ag erthygl ar Y Mynydd Hwn (Gwasg Gomer), Taliesin 127

Cyfieithiad gan Jason Walford Davies o stori gan James Wright, Taliesin 127.

Charlotte Church a limousins. Gwyneth Lewis, Bardd Cenedlaethol Cymru, sy’n darganfod ei llais, Taliesin 126.

Cerdd gan Karen Owen, bardd preswyl Yr Lle Celf yn Eisteddfod Genedlaethol Eryri a’r Cyffiniau 2005, i gyd-fynd â gwaith gan yr artist Alison Harris, Taliesin 126.

Cerdd arall gan Karen Owen wedi’i hysbrydoli gan waith Peter Finnemore, enillyd y Fedal Aur am Gelf, Taliesin 126.

Darllenwch stori feicro gan yr awdures Gwen Lasarus, Bag Ledi, Taliesin 126.

Detholiad o gasgliad o gerddi gan Siasbi, sef Meic Stephens - cerddi r’yfelwr bychan - a ddaeth yn ail yng nghystadleuaeth y Goron yn Eisteddfod Genedlaethol Eryri a’r Cyffiniau 2005, Taliesin 126.

Crafion - colofn newydd sy’n crafu’r gwaelod, Taliesin 126.

Darllenwch gerdd gan Catrin Dafydd am y profiad o garu tro cyntaf, Taliesin 125.

Y bardd Cynan Jones sy’n gofyn beth yw cadernid Gwynedd, Taliesin 125.

Darllenwch darn o ysgrif Selwyn Griffith, Yr Archdderwydd, ar draddodiadau diwylliannol Castell Caernarfon, Taliesin 125

Karen Owen sy’n clywed yr alwad ac yn gofyn a oes angen diwygiad arall ar Gymru, Taliesin 124.

Darllenwch gerdd fuddugol gan Tony Bianchi yng nghystadleuaeth farddoniaeth ryngwladol Féile Filíochta, Iwerddon, Taliesin 124.

Stori meicro a llun gan Luned Emyr: Rhannu Geiriau yn y Glaw, Taliesin 124.

Ysgrifennodd Mari George gerdd yn ymateb i lun o drychineb y Tsunami, Taliesin 124.

Darllenwch ymateb y nofelydd a’r newyddiadurwr Llion Iwan i llun o drychineb y tsunami, Taliesin 124.

"Wanabî" - cerdd gan Christine James allan o’r dilyniant Egni, a ddaeth yn agos i’r brig yng nghystadleuaeth y Goron yn Eisteddfod Genedlaethol Casnewydd a’r Cylch. Taliesin 123.

Darllenwch rhan o erthygl Robert Rhys i ddathlu canmlwyddiant geni Waldo Williams, Taliesin 123.

Celf a cherdd - cerdd arall gan Twm Morys, bardd preswyl Arddangosfa Gelf yr Eisteddfod Genedlaethol yn 2004, a ysbrydoliwyd gan grefftwaith Miranda Meilleur. Taliesin 123.

Cerdd a chelf - cerdd gan Twm Morys yn ymateb i lun gan Branwen Lisa, rhan o’r arddangosfa Gelf yn yr Eisteddfod Genedlaethol yng Nghasnewydd eleni. Taliesin 123.

"Bratiaith" - stori gan y reitar Aled Islwyn, leic. Wotefyr. Taliesin 123.

Colofn grafog newydd gan y dyn d?ad, Goronwy Jones. Beth sy’n cyffroi dyfroedd ei fyd y tro hwn? Taliesin 123

Darllenwch adolygiad o gyfrol diweddaraf y Prifardd Iwan Llwyd, Be ’di blwyddyn rhwng ffrindia? Cerddi 1990-99, gan Llion Pryderi Roberts. Taliesin 123.

Cyfieithu llenyddol - mae Gareth Miles yn trafod ei brofiadau wrth gyfieithu un o weithiau llenyddol mwyaf yr iaith Saesneg, yn ogystal â nofel yn Sbaeneg gan awdur o Batagonia, Taliesin 122.

Darllenwch gerdd newydd gan yr awdur a’r beirniad llenyddol, Grahame Davies, Taliesin 122.

Atgynhyrchiad o lun gan Iwan Bala, Ararat (Gwales), olew ar gynfas,  153 x 122 cm, 1997. Yn y rhifyn hwn, cyhoeddir erthygl ganddo ar y berthynas rhwng llenyddiaeth a chelf weledol,

Cyhoeddir yma gerdd newydd gan Nia Môn, a adroddwyd gyntaf ganddi fel rhan o’r daith farddonol, Un Cês a Sawl Lodes Lèn. Taliesin 122.

Beth am glustfeinio ar erthygl diweddaraf yr awdur a’r darlledydd, Elinor Wyn Reynolds, Taliesin 122.

Yr awdur yng Ngwlad y Basg: Cynrychiolydd yr Unigolyn? Darlith gan Helen Eirlys Jones ar waith yr awdur Basgeg, Bernardo Atxaga, Taliesin 121.

Talu teyrnged i

Mwy nag ymarferiad?, cyfweliad gan R. Arwel Jones, sydd wedi bod yn torri pob tab? yn ddiweddar drwy ysgrifennu cerddi yn Saesneg, Taliesin 121.

"y sied sinc", cerdd a llun gan Owain Llŷr, sy’n cofio am ei dad-cu, Taliesin 121.

Y triongl hafalochrog? Adolygiad o nofel ddiweddaraf Owen Martell, Dyn yr Eiliad gan Ceri Anwen James, Taliesin 121.

Tacsi i’r Tywyllwch, cyfraniad rheolaidd Emyr Lewis, Taliesin 120

Er mai cwbl groes i nattur yw fy llwybur yn y byd, cerdd gan Mererid Hopwood i gofio Ann Griffiths, Taliesin 120

Creulondeb, tristwch a chariad, adolygiad Eigra Lewis Roberts o nofel Cefin Roberts Brwydr y Bradwr, Taliesin 120